Şiirlerimizz

OTUZBEŞ YAŞ

Yaş otuz beş! yolun yarısı eder.
Dante gibi ortasındayız ömrün.
Delikanlı çağımızdaki cevher,
Yalvarmak, yakarmak nafile bugün,
Gözünün yaşına bakmadan gider.
Şakaklarıma kar mı yağdı ne var?
Benim mi Allahım bu çizgili yüz?
Ya gözler altındaki mor halkalar?
Neden böyle düşman görünürsünüz,
Yıllar yılı dost bildiğim aynalar?
Zamanla nasıl değişiyor insan!
Hangi resmime baksam ben değilim.
Nerde o günler, o şevk, o heyecan?
Bu güler yüzlü adam ben değilim;
Yalandır kaygısız olduğum yalan.
Hayal meyal şeylerden ilk aşkımız;
Hatırası bile yabancı gelir.
Hayata beraber başladığımız,
Dostlarla da yollar ayrıldı bir bir;
Gittikçe artıyor yalnızlığımız.
Gökyüzünün başka rengi de varmış!
Geç farkettim taşın sert olduğunu.
Su insanı boğar, ateş yakarmış!
Her doğan günün bir dert olduğunu,
İnsan bu yaşa gelince anlarmış.
Ayva sarı nar kırmızı sonbahar!
Her yıl biraz daha benimsediğim.
Ne dönüp duruyor havada kuşlar?
Nerden çıktı bu cenaze? ölen kim?
Bu kaçıncı bahçe gördüm tarumar?
Neylersin ölüm herkesin başında.
Uyudun uyanamadın olacak.
Kimbilir nerde, nasıl, kaç yaşında?
Bir namazlık saltanatın olacak,
Taht misali o musalla taşında.

CAHİT SITKI TARANCI
_________________

ben bu şiiri biliom otuz beş yaş bunun ben ingilizcesini ezberlemiştim performans ödevi hoca bi şiiri türçe çeviriden ingye çevirin sonrada ezberleyin ben bunu ezberlemiştim Very Happy

vay ne yetenekler var ben yapamam hiç Very Happy

_________________

eğer bir hoca bu ödevi yapmassan karnene bir veririm derse inan herkes yapar Twisted Evil

>>..Site Admini..<< Kayıt : 04 10 2008 Mesajlar : 596

oo caglam bu ne beceri:D Very Happy

_________________

>>..Site Admini..<< Kayıt : 04 10 2008 Mesajlar : 596

Anlatamıyorum

Ağlasam sesimi duyar mısınız,
Mısralarımda;
Dokunabilir misiniz,
Gözyaşlarıma, ellerinizle?

Bilmezdim şarkıların bu kadar güzel,
Kelimelerinse kifayetsiz olduğunu
Bu derde düşmeden önce

Bir yer var; biliyorum;
Her şeyi söylemek mümkün;
Epeyce yaklaşmışım, duyuyorum;
Anlatamıyorum.

orhan veli
_________________

>>..Site Admini..<< Kayıt : 04 10 2008 Mesajlar : 149

hepinzie paylaşım için teşekkürler
_________________

[img]

>>..Site Admini..<< Kayıt : 04 10 2008 Mesajlar : 596

ben buka sıır okuyorum; dusunuyorum; arastırıyorum ama gelde edebıyat sınavından dusuk al dokunuyor ınsana...
_________________

Elif

İncecikten bir kar yağar,
Tozar Elif, Elif deyi...
Deli gönül abdal olmuş,
Gezer Elif, Elif deyi...

Elif’in uğru nakışlı,
Yavrı balaban bakışlı,
Yayla çiçeği kokuşlu,
Kokar Elif, Elif deyi...

Elif kaşlarını çatar,
Gamzesi sineme batar.
Ak elleri kalem tutar,
Yazar Elif, Elif deyi...

Evlerinin önü çardak,
Elif'in elinde bardak,
Sanki yeşil başlı ördek
Yüzer Elif, Elif deyi...

Karac'oğlan eğmelerin,
Gönül sevmez değmelerin,
İliklemiş düğmelerin,
Çözer Elif, Elif deyi...

Karacaoğlan
_________________

çağlacım bnmde ödewimdi ezberlemek ama edebiyattan neler neler çekmiştik hoca bütün sınıfa ezberletmişti tabe bu kadar zaman ezberlemeyipte ezberlemeye çalışınca zor oldu ama sennki de hakkaten zormuş yhaa :S Very Happy

evet derya otuzbeş yaş ingilizce olarak bide;neler çekmiştim ya

ama değdi 85 aldım Very Happy

_________________

öle tbrklerr bu arada ingilizce olmasına rağmen 85 almışsın biz bi 50 yi ya da ondan yukarıyı zor alıyoduk walla helal olsun Very Happy